Btrieve 6.15 - Evtl. mal aktualisieren?
Ich könnte mir Vorstellen das deine Uralte Version ähnlich wie die
BDE schon seit Jahren immer mehr Probleme mit den Optimistischen Sperrverfahren von neueren Windows-Versionen bekommt.
Windows Vista - Eine neue Erfahrung in Fehlern.