Einzige Fehlerquelle, die mir jetzt noch einfällt: Die Datei ist zu groß für den verfügbaren Arbeitsspeicher.
Mir fallen noch einige ein: die Datei wurde zwischendurch gelöscht, umbenannt, der USB-Stick wurde gezogen; oder es fehlen die nötigen Zugriffsrechte.
Da mußt du aber ganz ganz flink im Millisekundenbereich sein, wenn du zwischen dem Testen auf Existenz und dem Beginn des Einlesen noch schnell den Datenträger entfernen willst. Während des Einlesens dann schon eher ... Übrigens sollte man USB-Sticks ebenso wie USB-Platten niemals einfach so abziehen, sondern diese zuvor abmelden. Und da erhält man dann die Meldung, daß das nicht geht, weil der Datenträger noch in Verwendung ist. Wie schützt man ein Programm vor dem Betätigen des Ausschalters?