Zunächst als Hinweis: Die Videoüberwachung öffentlicher Straßen mittels fest installierter Kamera ist illegal.
Ich verstehe nicht, warum hier die Zeitspanne gemessen werden soll, um die Geschwindigkeit zu ermitteln. Durch die fesgelegte Framerate werden Bilder in bestimmten Zeitabschnitten gefertigt. Also müsste man doch die zurückgelegte Strecke ermitteln. Sprich zuerst den Bereich kontrollieren, in welchem das Objekt zuerst auftauchen muss. Dann nach einer bestimmten Zeitspanne (Anzahl von Bildern) den Bereich, in welchem sich das Objekt dann befinden sollte. Daraus die zurückgelegte Strecke ermitteln und die Geschwindigkeit berechnen.