FireDAC: Viele Records einfügen dauert ziemlich lange

[jobo]

Glaube FieldbyName ist nicht so schnelle, lieber Fields[i].
Insgesamt noch lieber Insert Statements mit Parameter statt Dataset, dann jenachdem möglichst selten commiten, am besten nur einmal am Ende.
Falls auf dem FK ein Index liegt, den solange deaktivieren datenbankseitig, sonst hast Du nicht nur 50T inserts, sondern das gleiche nochmal beim Index.