Also meine Frage nun direkt forumliert: Welches Buch würdet ihr nach dem Delphi-Starter verwenden?
Wenn du sonst noch ganz unbeleckt bist in Sachen Programmierung wäre es jetzt Zeit einfach mal Praxiserfahrung zu sammeln und sich ein Projekt vorzunehmen.
Damit lernt man am meisten.
Wenn du von einer anderen Programmiersprache kommst und nur die Feinheiten und Möglichkeiten austesten willst, dann hat TRomano ja schon alles dazu empfohlen.
Und nein, moderne deutschsprachige Bücher zu Delphi gibts nicht.