Beim bloßen Kopieren von Delphi 5 auf einen anderen Computer hatte ich ähnliche Probleme. Obwohl ich alle relevanten DLLs aus den Windows-System-Verzeichnissen (System/System32) kopiert habe, wurden im Endeffekt viele Komponenten als nicht vorhanden gemeldet.
Nachdem ich die entsprechenden CFG- und
DOF-Dateien gelöscht und die Packages (DPK) neu installiert habe, paßte wieder alles. Hast Du geprüft, ob Deine Packages alle korrekt übernommen wurden?