Der Header-Eintrag
References sollte sich in allen Nachrichten finden lassen, die eine Antwort auf eine Nachricht sind.
Somit sollte sich in auch in einer MDN dieser Header finden lassen.
Die
Original-Message-ID befindet sich aber
nicht im Header der email, sondern liegt in einem Message-Part.
Header ist das:
Code:
From: "Test.4" <test.4@kv-safenet.de>
To: "test.1" <test.1@kv-safenet.de>
Message-ID: <562F9D1B.9080105@kv-safenet.de>
References: <08D21F9D-8B89-4245-A86D-597BE9E9A008@kv-safenet.de>
Subject: =?ISO-8859-15?Q?Empfangsbest=E4tigung_=28angezeigt=29?= -Arztbrief
Jetzt kommt der Content:
Code:
--------------mdn010501040306030804090601
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Dies ist eine Empfangsbestätigung für eine Nachricht, die Sie an folgenden Empfänger gesendet haben: [English] This is a Return Receipt for the mail that you sent to: Hasomed.4@kv-safenet.de
Beachten Sie: Diese Empfangsbestätigung sagt nur aus, dass die Nachricht am Computer des Empfängers angezeigt wurde. Es gibt keine Garantie, dass der Empfänger die Nachrichteninhalte gelesen hat. [English] Note: This Return Receipt only acknowledges that the message was displayed on the recipient's computer. There is no guarantee that the recipient has read the message contents.
--------------mdn010501040306030804090601
Content-Type: message/disposition-notification; name="MDNPart2.txt"
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Reporting-UA: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:38.0) Gecko/20100101 Thunderbird/38.3.0
Final-Recipient: rfc822;Test4.4@kv-safenet.de
Original-Message-ID: <08D21F9D-8B89-4245-A86D-597BE9E9A008@kv-safenet.de>
Disposition: manual-action/MDN-sent-automatically; displayed
--------------mdn010501040306030804090601
Content-Type: text/rfc822-headers; name="MDNPart3.txt"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
Ergo muss man den Message-Part auswerten, denn dort stehen ja auch alle weiteren Informationen drin (z.B. Disposition, etc.)
Kaum macht man's richtig - schon funktioniert's
Zertifikat: Sir Rufo (Fingerprint: ea 0a 4c 14 0d b6 3a a4 c1 c5 b9
dc 90 9d f0 e9 de 13 da 60)