Naja, eigentlich nicht, weil sie ja verwendet wird.
Programmiere doch ein eine extra EXE, die vorher auf Updates prüft und eben die EXE bei Bedarf austauscht.
Der User startet das Vorschaltprogramm....dies prüft auf Updates, wenn ja, updaten, wenn nicht, normale EXE starten.
Quick and Dirty