Das Geheimins ist vielmehr, welche TPath-Klasse gemeint ist:
TPath. Da in Deinem Code der Path aus IOUtils gemeint ist, genügt es, ihn voll zu qualifizieren.
mediaPlayer1.FileName := System.IOUtils.TPath.Combine(System.IOUtils.TPath.GetDocumentsPath, 'zwei.mp3');