Im einfachsten Fall kontaktierst Du den Anbieter einer solchen Seite und fragst ihn nach einer auslesbaren Variante der Daten. Je nach Geschäftsmodell trifft man da durchaus auf offene Ohren. Für Dich hätte dies den Vorteil eines definierten Einstiegspunktes und strukturierten Daten in Form von JSON/
XML/etc.
Alternativ müsstest Du Dir das
HTML greifen (geht z.B. über o.g. Beispiel) und dann ausparsen. Wie das geht, findest Du unter den Stichworten "
HTML" und "parsen" zuhauf im Forum.
Einfach Daten auslesen und selbst - vielleicht sogar kommerziell nutzen - ist nicht immer gern gesehen. Zudem besteht für Dich das Risiko, dass die o.g. Seite umgebaut wird und Dein Zugriff fortan ins Leere läuft.
Daniel R. Wolf
mit Grüßen aus Hamburg