Wenn Du nicht von D5 weg kommst, würde ich empfehlen, die
IDE und alles drumrum in einer VM auszuführen. Wenn Internetzugriff nicht zwingend notwendig ist, kann die ganz locker auch noch mit Windows XP laufen. Auf jeden Fall dort nur Delphi und Zusatzkomponenten installieren, sonst nix. Dann kommt die VM mit wenig Ressourcen auf dem Host aus und rennt wie verrückt