Grade mal die neuen
VCL-Komponenten kurz ausprobiert...
Daumen runter für festes Einbacken von Strings wie "An" oder "Aus" in einem deutschen
RAD Studio.
Schau Dir doch einfach die Demos an...
Genau, da kannst Du dann sehen, dass man mit StateCaptions.captionOff und StateCaptions.captionOn den Text frei setzen kann...