Dann solltest Du Dein
DB-Design aber noch einmal sehr gründlich überdenken. RDBMS sind ja eben dafür erdacht
worden, damit so etwas nicht passieren kann.
Vermutlich hat er das. Ich habe ihn so verstanden, dass es ein allgemeiner Beitrag zu seinen schlechten Erfahrungen war.
Aber Du hast Recht, letzlich dürfte genau das "beim Update vergessen" mit einem richtigen DM bei redundanzfreier Datenhaltung nicht passieren.