cnPack habe ich schon installiert und mich durch die Syntax Highlighting Optionen durchgekämpft.
Aber wie du schon schreibst scheint es dort keine Option zu geben, die das Einfärben ermöglicht.
GExperts scheint dies ebenfalls nicht in Petto zu haben.