Habe ich getestet, bzw. hätte ich gerne.
Ich habe es geschafft die Zip-Datei zu laden, alles zu entpacken und die Datei "CacheBuilder.exe" zu starten.
Ok, dann das Source-Verzeichnis von XE7 angegeben (C:\Program Files (x86)\Embarcadero\Studio\15.0\source) und etwas gewartet.
Aber dann?
Kann nicht erkennen, dass irgendwo eine typecache.dat erzeugt wurde (sollte angeblich im gleichen Verzeichnis wie die Exe sein). Jedenfalls, wenn ich die DelphiUsesHelper.bpl in Delphi hinzugefügt habe und Delphi neu gestartet habe, findet das Tool keine Units für die getesteten Funktionen.
Wird an der fehlenden typecache.dat Datei liegen.
Edit: OK, Die Exe-Datei musste beendet werden, dann wird die Typecache.dat erzeugt.
Edit2: Es werden hier keine Funktionen oder Prozeduren gescannt, sondern nur Typen. Aber auch da funktioniert die Suche nicht (was ich jetzt aber nicht weiter verfolgen werde, da ich ja neben den Typen auch Funktionen und Prozeduren haben wollte. Aber dennoch Danke für den Tipp).
Derzeit scheint die F1-Methode noch die Beste zu sein.