@Dalai: Ich habe beide Varianten ausprobiert. Die aus dem Hauptmenü öffnet den gleichen Wizzard wie der Explorer. Bei beiden funktioniert es nicht (siehe auch meine Auflistung im letzten Beitrag). Der Rechtsklick entfernt das Icon auch nicht. Ich nehme an, dass das Kontextmenü auf die gleiche Weise aufgerufen wird, wie ich es zuvor schon versucht habe (ebenfalls siehe Auflistung).
Wie kann denn das Kontextmenü im Explorer ein anderes Ergebnis liefern wie wenn man das Kontextmenü per
API in einer anderen Software aufruft?
Edit: Ich möchte kurz darauf hinweisen, dass das Problem nicht nur auf meinem System besteht, sondern bei allen recht einfach reproduzierbar sein sollte. Wer dieses Rätsel mit eigenen Augen sehen möchte, kann dies sehr gerne selbst mal versuchen. Vielleicht packt ja noch jemand anderen der Ehrgeiz, dieses Mysterium zu lösen. Ich würde mich sehr freuen.