Hallo,
also ich habe mich vor ein paar Jahren 1-2 Tage mit dem Fastreport beschäftigt und damit war die Sache für mich erledigt. Einmal gekapselt und dann immer wieder benutzt, das der Fastreport unausgegoren sein soll, kann ich überhaupt nicht bestätigen, bei mir hat der immer treu seine Dienste geleistet und ist dabei seinem Namen durchaus gerecht gewurden. Man kann schnell Reports erstellen und diesen werden dann auch schnell gedruckt.
Da ich das gesamte Problem mit einem Framework weggekapselt habe, würde sich mir die Frage so gar nicht stellen. Ich würde einfach ein Model um ein Feld erweitern, dem ich dann den entsprechenden String mit auf dem Weg geben würde.
mfg
frank