Ein Problem hatte der Programmierer wohl auch damit, dass Lazaurus intern mit UTF-8 Kodierung arbeitet. Lassen wir das mal offen ....
Auch die neuen Delphi-IDEs arbeiten mit
Unicode, und zwar seit Delphi 2009. Worin besteht hierbei das Problem?
Nun nach alter Väter Sitte findest Du in einem
Ansi-String "Müller", ist der String UTF8-Codiert steht da "MÄller" falls man Byte für Byte auf einen Text zugreift. Das kann schon mal für Verwirrung sorgen.
Gruß
K-H