RTF ist doch Text-basiert
Eventuell kommt man besser, den Text direkt als String zu speichern (mit einer passenden Kodierung).
Ich möchte mich nicht aus dem Fenster lehnen, aber vielleicht ist es sogar vergleichbar klein (wegen kein base64) ... verständlicher wäre es auf jeden Fall.
//EDIT: Steht ja schon im Ausgangspost ... und das base64 2/3 kleiner wäre in #2