Es werden die länderspezifischen Bezeichnungen angezeigt ... allerdings wird das Land von dem Rechner genommen, auf dem deine
IDE läuft, bzw. wo du kompilierst.
Kann ich so nicht direkt bestätigen.
Bin auch grad dabei, mit XE7 und FM ein Win/Mac Projekt zu entwickeln. Meine Entwicklungs-VM ist ein englisches Win7. Mein Hauptrechner ein deutsches Win8.1. Und das gleiche Kompilat zeigt mir auf dem Win7 "Yes / No / Cancel" an, während er mir auf Win8.1 "Ja / Nein / Abbrechen" präsentiert. Allerdings haben beide Fenster eine "Bestätigen"-Caption ...