Also erstens: Zugriffsrechte öffnet man nur so weit, wie es unbedingt notwendig ist, nicht so weit wie es geht. "Jeder" mit Vollzugriff auszustatten, ist absoluter Unsinn! Ich habe mich bereits mehrfach hier im Forum dazu ausgelassen, daher spare ich mir das an dieser Stelle; trotzdem kann man das nicht oft genug erwähnen, weil dieser Nonsens seit Jahren durchs Netz geistert und von "allen" (oft gedankenlos) benutzt wird.
Zweitens: Jeder Benutzer und jede Gruppe hat einen sogenannten SID (Security Identifier). Diese sind eineindeutig für jedes System. Diese Benutzer(gruppen), auf die du hinaus willst, haben ebenfalls einen SID, diese sind immer gleich. Von MS werden die als
Well-known SIDs bezeichnet. Das bedeutet, du solltest diese SIDs benutzen, um die Zugriffsrechte zu setzen, denn dann bist du unabhängig von der Sprache des installierten
OS.
MfG Dalai