Wenn Du nicht vor hast mit den Daten irgendeine Operation durchzuführen, mach's über einen Typecast
Delphi-Quellcode:
type
TTrenner=packed record t1,t2=integer; end;
...
x.DTpart1:=ttrenner(MyValue).t1;
x.DTpart2:=ttrenner(MyValue).t2;
...
Nur habe ich so meine Zweifel, daß das gut geht.
Gruß
K-H