Manche schreiben statt eines "man" halt "du" und manche interpretieren das als "Du" und nehmen das dann persönlich.
Wie denn auch sonst? Schließlich haben wir im Deutschen ein eigens zu diesem Zwecke existierendes Indefinitpronomen!
Man sollte eben nicht jeden angelsächsischen Sprachmist gedankenlos 1:1 übernehmen. Deutsch ist exakter und unmißverständlicher - wenn man es denn benutzt (vorausgesetzt, auch beherrscht) und eben kein "Denglisch".
Ergänzung: Das ist allgemein gemeint und keine Kritik an himitsu.
"Man" war wohl noch nie in der Provinz und hat dort mit den Einheimischen gesprochen
