Das Problem ist, die Daten erzeugt eine externe Hardware. Der Hersteller konnte mir die Frage welche
CodePage verwendet wird nicht beantworten. Auch eine Erklärung warum die Umlaute und ein paar weitere Zeichen nicht nach
ASCII ausgegeben werden sondern aus einer Umsetzungstabelle zu holen sind, hatte er nicht.
Somit bleibt mir nichts anderes als alle Zeichen versuchen als Char auszugeben und nur die Special characters
umzubiegen. Das System ist halt Historisch über die Jahre gewachsen und so richtig den Durchblick hat keiner,
incl. mich.
Was mich allerdings wundert ist, das Array SpecialCharacters konnte ich per SetLength(SpecialCharacters,13)
setzen. Die Values konnte ich jedoch setzen. Eigentlich hätte ich erwartet dass es Knallt.
Herzlichen Dank für die Hilfe nochmals. Das Thema ist erst einmal vom Tisch.
Gruß Kostas