Hab einmal eine solche Story gehört (Bekannter von Freund), würde ich im Bereich Urban Legends ansiedeln.
Die Technik an sich ist bei heutigen Lithium-Ionen Akkus usw. schon gefährlich. Dank der Schutzmaßnahmen heutiger Akkus z.B. gegen Kurzschlüsse ist die Wahrscheinlichkeit sehr gering, aber trotzdem passiert es selten, dass mal ein Akku Feuer fängt, und noch seltener, dass er explodiert.
Bei den Nachbauten sind diese Schutzmechanismen heute normalerweise auch verbaut, aber man sollte eben nicht die ultrabillig Akkus benutzen, sondern wie schon geschrieben wurde schauen, dass es ein Händler ist, der nicht nur wenige Akkus verkauft, und der gute Bewertungen hat. Außerdem sollten die Akkus nicht verdächtig wenig kosten.
Ein Beispiel:
Es gibt von Ultrafire 18650 Lithium-Ionen Akkus für rund 1 Euro. Gute Akkus kosten aber ab 10 Euro das Stück. Bei dem Preisunterschied kann man sich denken, dass auch an der Sicherheit gespart worden sein muss. Und deshalb gab es mit den Ultrafire Akkus auch schon einige Unfälle.