Alle meine Google-Versuche laufen immer aufs gleiche hinaus: Mein Problem ist neu, alle Threads (auch innerhalb Microsoft-Foren) beschäftigen sich mit "AltGr+Taste kommt nicht an/sporadisch an/ALT-Lock" - wahrscheinlich ist auch @himitsus Shift-Lock-Problem in derselben Schiene gelagert.
Wie dem auch sei: Selbst Microsoft hat für dieses Verhalten nur einen Rat in petto: Benutze gefälligst ALT+CTRL+Taste. Oder rupfe die Shiftlock-Taste ausm Keyboard