(z.b. tschechische Sonderzeiche: ÿ)
"ISO 8859-15 beinhaltet im Gegensatz zu ISO 8859-1 das Eurozeichen sowie alle Sonderzeichen der französischen, estnischen und finnischen Sprache." - die tschechischen Sonderzeichen sind in ISO-8859-2 komplett enthalten. (
https://de.wikipedia.org/wiki/ISO_8859-2). Das ÿ liegt in beiden Zeichensätzen an verschiedenen Positionen. (Es kommt entweder auf den konkreten in Windows eingestellten Zeichensatz, oder die Umwandlung von Delphi-UnicodeString in den richtigen, den in der Datenbank angegebenen, Zeichensatz an, ob die Speicherung in einem Datenbankfeld "geht" oder "nicht geht".)
UTF-8 ist in der Datenbank notwendig sobald in einem Tabellenfeld Sonderzeichen aus mehreren west-/mittel-/osteuropäischen Sprachen gespeichert werden sollen.