Danke für die zahlreichen Antworten!
Die Threadpool-Klasse kenne ich natürlich bereits, aber ich denke, dass es kompliziert wird mein Problem auf die Klasse zu übertragen (evtl. auch ein bisschen Overkill).
Das Konzept der Queue für die Jobs könnte ich aber vielleicht für mein Problem nutzen. Mir schwebt da schon etwas vor. Außerdem sollte eine Queue mittels Critical Sections doch ruck zuck Threadsicher zu machen sein, oder?