so - wie immer saß das Problem vor dem Bildschirm.
Ich hatte offensichtlich während der Test im constructor der abgeleiteten Komponente das WordWrap hart auf true gesetzt.
Danach habe ich das wieder auf false gesetzt, das entsprechende
Package aber nicht neu in der
IDE installiert.
Jetzt geht alles - Thema erledigt.
Danke für die Hilfe.