Wann wird die
DLL denn entladen? Wenn das FreeLibrary zu spät kommt, sind evtl. schon Ressourcen aus der Exe entladen, wenn die
DLL entladen wird.
Gibt es in der
DLL vielleicht eigene Finalization Abschnitte oder Klassendestruktoren?
Die Zugriffsverletzung mit Stacktrace, wenn du sie postest, könnte evtl. auch etwas aussagen.