Eigentlich wurde hier schon alles genannt (wenigstens von Perlsau

) was dazu benötigt wird:
1 ClientDataSet, was alle Daten aufnehmen kann
2 Abfragen verbunden als Master-Detail
Jetzt durch die Master-Datenquelle gehen und die Daten aus beiden Datenquellen in das ClientDataSet einfügen. Das ClientDataSet dann im Grid anzeigen lassen.
Kaum macht man's richtig - schon funktioniert's

Zertifikat: Sir Rufo (Fingerprint: ea 0a 4c 14 0d b6 3a a4 c1 c5 b9
dc 90 9d f0 e9 de 13 da 60)