Hier mal ein Link zu Excel-Beschränkungen:
Link
Ich hätte jetzt gedacht, da du das ja scheinbar manuell kopieren kannst (auch in den Dateien mit den vielen Sheets) sollte es auch per Programmierung gehen. Ausserdem funzt es ja auch mit deinem alternativen Code, dem mit der Nachfrage. Daher jast du recht: Es ist immer noch seltsam.
Also ohne die betroffenen Dateien und die genauen Sheets kann man das nicht weiter testen.