Ich habe für solche Daten eine eigene Tabelle angelegt - jedoch nicht nur für eine Wertegruppe.
Diese kann man dann auch erweitern - zum Beispiel mehrsprachig.
Wenn ich auf solche Konstrukte stoße, stellen sich mir jedes Mal die Nackenhaare auf.
Ich verwende für solche Dinge immer eigene Tabellen. Über den Platzbedarf hab ich mir dabei nie Gedanken gemacht. Ein ordentliches Datenbankdesign ist mir deutlich wichtiger, als ein paar gesparte Byte.
Bei der Tabelle kann man dann auch problemlos weitere Felder anfügen für verschiedene Zwecke:
| ID | Bezeichnung | Kuerzel | Anrede |
| 1 | männlich | m | Sehr geehrter Herr |
| 2 | weiblich | w | Sehr geehrte Frau |
Außerdem hat der Kunde so die Möglichkeit die Texte nach eigenem Gusto anzupassen.
Damit fällst du aber direkt auf die Nase, wenn dein Programm mehrsprachig werden soll.
Wieso, ich kann doch in einer anderssprachen Version die Daten in der Geschlechtertabelle ändern.
Das Problem habe ich aber auch nicht, weil meine Software nur im Deutschsprachigen Raum eingesetzt wird (und es aus verschiedenen Gründen sehr unwahrscheinlich ist, dass sich das mal ändert). Allerdings habe ich teilweise noch ein Feld "sprache_id" um die Texte in diversen Sprachen durch den User pflegen zu können. Beim Beispiel mit dem Geschlecht wäre das z.B. um die Anrede für einen spanischen Kunden auf der Rechnung in seiner Landessprache machen zu können.
In dem Fall muss natürlich Fallback-Mechanismen einbauen, für den Fall dass das Geschlecht in der gewünschten Sprache nicht gepflegt ist.