Rein grundsätzlich betrachtet bietet es sich immer an, sowas nicht direkt von der Datenbank in ein Control zu pusten. Das verführt dann auch sehr leicht dazu in der Datenbank seltsame Strukturen zu erstellen (das passt besser zum Control) oder sich sonstwie zu stark an der Präsentation zu orientieren.
Dieses konkrete Projekt hier sieht sehr nach etwas komplexem aus ('Aufgabenplaner'). Da würde ich deinen Vorschlag unbedingt beherzigen.
Bei einfachen Darstellungen einer Datenmenge (aka 'Reports') wäre das ein absoluter Overkill. Dafür gibt es dann in
SQL (siehe himitsu's Beitrag) die VIEWS, die hierfür vollkommen ausreichend sind.
RAD muss ja nicht komplett abgeschafft werden. Insofern würde ich dein 'immer.. nicht' (=nie) relativieren. Eine VIEW kann ich in jedem datensensitiven Steuerelement ohne eine Zeile Code darstellen.
Immer den Weg wählen, der nachhaltig(!) am einfachsten ist.