Selbst beim Verkleinern gibt es Filter, bei denen keine/kaum Jaggies entstehen.
Hast Du es mit diesen Tipps schon einmal versucht?
http://stackoverflow.com/questions/1...cely-in-delphi
Bei der niedrigen Auflösung wäre es aber wirklich denkbar, das es nicht besser geht. Aber einen Versuch wäre es wert.