In so einem Fall würde ich nicht F9 drücken, sondern mit der laufenden Exe verbinden (Start --> Mit Prozess verbinden...) oder die Exe durch den Debugger starten lassen (Start --> Prozess laden...).
Die Debuginfos müssen natürlich vorhanden sein (dafür müssen es wohl externe Debuginfos sein, sprich die .rsm Datei).
Danke für den Tipp
Werde ich demnächst probieren!