Hi,
Text suchen und ersetzen ist wirklich nicht prickelnd, aber Du kannst über
OLE-Automation und Bookmarks (Textmarken) an definierte Stellen springen und dort Text einfügen (geht im übrigen auch genauso einfach mit OpenOffice/LibreOffice).
Einen "Kopiere Adresse" ist einfach zu implementieren - einfach das Zeugs in die Zwischenablage einfügen, dann kann der Chef das manuell in Word einfügen. Ist aber sicher nicht das was er gerne möchte
Dann kannst Du noch versuchen, das neue Word-Format direkt zu schreiben. Ist sicherlich nicht ganz angenehm. Und zum Schluss: Verwende eine gute RichEdit Komponente, damit kannst Du dann eine Textverarbeitung direkt in dein Programm "integrieren"...
Grüße