Das Programm läuft mittlerweile ganz gut, im Vergleich zu vorher hat es nun 0,1 MB/s Datenträgerauslastung.
Seltsam ist, dass nach ca. 30 sek Laufzeit die Datenträgerauslastung vom System von 5% auf 100% hochfährt und dort bleibt, bis das Programm beendet wird.
Wahrscheinlich wieder ein Thread Fehler, nicht wahr?

Edit: Entwarnung, zwar passiert das Regelmäßig, doch geht die Auslastung nach kurzer Zeit wieder zurück.