Laut dem
http://stackoverflow.com/questions/3...ding-menu-item brauchst du nur eine TApplicationEvents-Instanz in deine Komponente reinmachem und dort das OnShortCut implementieren.
Bzw. besser nur
eine globale Instanz (Singleton für alle deine Popups), welche in Screen.ActiveControl nach einem Popup sucht (also ob da Eines dran hängt) und dann Dieses aufruft.
(direkt an Application.OnShortCut hängen geht auch, aber sowas sollte man besser lassen, da es dieses Event nur einmal gibt)