Hallo,
dann muss ich doch auch mal
http://www.firebirdsql.org/manual/ufb-cs-embedded.html
Steht doch alles da ...
Firebird ist immer ein Server, weil es ja Daten bedient (to serve data).
Richtig ist aber:
Wir haben verschiedene Namen für das gleiche Ding.
Und fragen muss man doch können, gerade wegen der unterschiedlichen Architektur.
An den TE:
Was macht ein
Select Name From Employee
Order By Name COLLATE "dein collate-Name"
Sortiert das richtig ?
Und zeig uns mal den Create Table Script und ein paar Bsp.-Daten.
Heiko