Die durch Eli gemachte Konvertierung in GitHub ist automatisiert erfolgt. AndroidAPI.JNIBridge wird dort zwar eingebunden, es kann aber nicht sichergestellt werden ob nun dieses oder das aus Lang.Java verwendet werden kann oder muss. Einfach mal ausprobieren. Leider gibt es da zwischen den bereits durch EMB erfolgten (unvollständigen) Implementierungen und dem "Rest" eine Schnittmenge.
Vielleicht hilft Dir auch der
Code von Daniele Teti weiter.