Du hattest aber doch geschrieben:
Ich sehe es eher umgekehrt, man sollte sich in Teilen der Mathematik und im Alltag abgewöhnen, bei 1 anzufangen zu zählen (ich meine das natürlich nur halb ernst, es ist in unseren Köpfen und der Sprache zu etabliert um es zu ändern).
Diese Forderung beruht auf einer Verwechslung: Du verwechselst hier Anzahl mit Index, indem du forderst, man solle beim Zählen ebenfalls mit 0 statt mit 1 beginnen. Beim Index geht es aber nicht um's Zählen, sondern um's Kennzeichnen. Wie kannst du nun behaupten, es ginge dir darum, daß der Index nichts mit der Anzahl zu tun habe?
Es gibt gute Gründe dafür, daß ein Index in der Informatik bei 0 und nicht bei 1 beginnt. Ein Byte kann 256 verschiedene Werte aufnehmen, von 0 bis 255, binär dargestellt von 00000000 bis 11111111. Muß ich noch weiter ausholen?
Was auch gerne zu Verwechslungen führt, ist die Angabe eines Bereiches, beispielsweise von 7 bis 14. Ist das inklusive, so ergeben sich nicht, wie man oberflächlich betrachtet schnell vermuten würde, 14 - 7 = 7 Einheiten, sondern 8 Einheiten, weil die 7 bereits mitgezählt wird. Ungeübte Rechner und Laien fallen da sehr oft rein. Man muß aber nicht alles versimplifizieren, nur um "Analphabeten das Lesen lernen" zu erleichtern.