Du kannst das entsprechende IDropTarget-Interface selber implementieren (viel Spaß damit)
Und Doku ... ja, die ist sehr gut
Im Notfall einfach den Empfang aktivieren und schauen ob man in den Daten ein Format erkennt.
Aber mir war so, als wenn diese Komponenten auch dafür etwas hatten.
(dachte es mal gelesen zu haben)
Hast du mal die Demos durchgesehen?
[add]
www.raize.com/DevTools/DropMaster/Examples.asp => OutlookTest2