Ich hab keine Ahnung von PostgreSQL, aber wie sind den die Lese- bzw. Schreibrechte?
Das ADODataSet ist von TDataSet abgeleitet, und davon sprach ich...
Vielleicht liegt es wirklich an der Datenbank? Ich weiß nur, dass in Oracle und
Access eingeschränkte Datenmengen "appended" bzw. "inserted" werden können.