oder
ListBox1.Items.Add(MeineUnit.test(i));
oder
MeineUnit.test(Ord(MeineUnit.Tag))
(k.A. was genau gemacht werden soll)
Aber wenn ich mir deine Schleife anseh ... Bist du dir sicher, daß "Tag" (echt blöder Name) ein ENUM sein soll, oder nicht etwa ein SET?