Was meinst Du mit "Spalten etwas kleiner machen"? Verstehe ich irgendwie nicht.
Wenn mehr Medien in der Datenbank vorhanden sind, als auf 1 Bildschirmseite passen, ist die Gesamtbreite aller Spalten zu groß, sodass die vertikale Scrollbar einen Teil der letzten Spalte verdeckt. Siehe Bild im Anhang.
Eigentlich soll sich da alles selber automatisch anpassen, habe es eben getestet. Hm... ich kann diese Unschönheit nicht reproduzieren.