Du kannst sie da doch auch schon anzeigen?
Ob nun Laufzeit oder DesignTime, ist eigentlich egal.
Untereinander sind die Komponenten gleich verbunden.
Der Owner der sichtbaren Labels darf aber nicht der Form entsprechen.
Es sollte sowieso die MasterKomponente sein, bzw. die Listenkomponente darin.
Die Item
instanzen könnte man eben wie im TPoupMenü verwalten, oder wie die Fields in einigen DataSet-Komponenten.
Und wie bei diesem komischen DevExpressMenü kann man das auch schon zur Designtime anzeigen.
Wobei du da eventuell noch nichtmal zwischen DesignTime und Runtime entscheiden mußt, wenn du nicht willst/brauchst, daß deine Labels direkt im
OI "anklickbar" sein sollen. (so wie das Label im TLabeledEdit)