Ich weiß jetzt nicht, ob es im Code so gemacht wird, aber jeder Knoten in der Knotenliste hat wieder eine Knotenliste. Also die Struktur ist schon wie ein
Octree, wo zumindest eine endlose Tiefe möglch wäre.
wiki octree
Achtung: Bin kein Informatiker sondern komme vom Bau.