Dann wird nach jedem Etikett ein Seitenvorschub gesendet, so dass die nächsten 5 Etiketten nicht gedruckt werden.
Dann ist die Seitengröße nicht richtig eingestellt. Diese muss genau der Etikettenhöhe entsprechen (bzw. dem Abstand von Etikett zu Etikett. Wenn da was nicht passt, dann hast Du vielleicht im Druckertreiber selbst eine feste Seitengröße eingestellt.
Überleg doch mal: Eine Seite ist so groß, wie Du dem Drucker das sagst. Du kannst ja auch eine A4-Seite Quer einspannen (Seitenhöhe dann 8.5 in) oder US-Letterformat (Höhe = 12in ?) oder ne Postkarte oder eben ein Etikett. Dann ist die zu bedruckende Seite eben ziemlich klein.