so wie ich das sehe keine Möglichkeit hier ein neuer Benutzer anzugeben.
Kann man dort nicht einfach die vorhandenen Lizenzdaten mit den Eigenen überschreiben?
Bei Delphi 7 musste Delphi auch noch nicht mit dem EDN-Account verbunden sein.
Dort reicht es, wenn irgendwo (in C:\Users\xxx\.borland

) die Lizenz-Datei rumliegt.
Die Lizenz-Manager seit 2005/2006 (oder so) verwalten mehrere Lizenzen verwalten und müssen mit dem Emba-Konto verknüpft/authentifiziert werden.
Dort kann man schön Lizenzen ein-/austragen.
Ein Therapeut entspricht 1024 Gigapeut.